miércoles, julio 29, 2026
BOcio/Cultura

El poeta José Antonio Santano representa la literatura andaluza en el II Foro Cultural de Países del Golfo y Europa en Doha

El escritor y poeta baenense José Antonio Santano ha participado los días 10 y 11 de enero en el II Foro Cultural de Países del Golfo y Europa, celebrado en la ciudad de Doha, un encuentro internacional orientado a reforzar el diálogo cultural entre Oriente y Occidente a través de la literatura, el pensamiento y las artes.

El foro ha reunido a poetas, escritores, traductores, académicos y artistas de distintos países europeos y del Golfo Pérsico, dando continuidad al primer encuentro celebrado a finales de 2024 en Granada. Esta segunda edición ha servido para consolidar los vínculos personales e intelectuales surgidos entonces, en un clima marcado por la cooperación cultural y el intercambio de experiencias.

Continuidad de un proyecto cultural internacional

La participación de Santano en Doha se enmarca en la relación establecida durante el primer foro, donde ya coincidió con varios de los impulsores y participantes del encuentro. En esta ocasión, el evento ha contado con el respaldo de la Fundación Katara Cultura, entidad de referencia en la programación cultural de Qatar, y con la coordinación de Mohammed Boudi, responsable de la organización del foro.

Entre los representantes del ámbito cultural árabe destacaron el poeta omaní Said Alqlawi y el escritor kuwaití Hameady Almutairi, con quienes se abordaron cuestiones relacionadas con la memoria cultural compartida y la influencia de Al-Ándalus en la tradición literaria contemporánea.

Proyección literaria y presencia de Baena

Durante el foro, presentado por las hermanas Seba y Leen Boodai, José Antonio Santano presentó su obra La luna en el olivar, que fue compartida entre participantes procedentes de países como Kuwait, Omán y Emiratos Árabes Unidos. La difusión de este libro permitió proyectar el nombre de Baena en un contexto cultural internacional, vinculando su paisaje y tradición al discurso poético del autor.

En su intervención, Santano leyó una selección de haikus de esta obra, así como poemas dedicados a espacios emblemáticos del legado andalusí como la Alhambra y Medina Azahara. Estos textos generaron un especial interés por su conexión con elementos simbólicos comunes a ambas culturas, como el olivo y la memoria histórica de Al-Ándalus.

Un programa multidisciplinar

El II Foro Cultural de Países del Golfo y Europa se caracterizó por un programa diverso, en el que participaron especialistas de distintos ámbitos. Entre ellos, el traductor Jaime Sánchez, con una amplia trayectoria internacional; la profesora Susana Calvo, de la Universidad Complutense; y los docentes granadinos Bárbara Boloix, Antonio Peláez y José Miguel Puerta Vílchez, que ofrecieron ponencias centradas en el legado artístico y cultural andalusí.

La programación incluyó también propuestas musicales, con la participación del guitarrista granadino Pepe Agudo, que acompañó algunas lecturas poéticas. Asimismo, se rindió homenaje a Federico García Lorca mediante la recitación de poemas a cargo de María José Muñoz Rubio y Francisco Pérez. La presencia, junto a Santano, de los poetas Emilio Ballesteros y el gibraltareño Trino Cruz aportaron aportó una dimensión simbólica adicional al foro, al destacar el Estrecho como espacio histórico de conexión cultural.

Nuevos proyectos literarios

Además de obras ya publicadas, Santano presentó un poema inédito perteneciente a su próximo proyecto literario, El jardín de Albayáni, concebido como un homenaje a la tierra de Baena y a Qasim Ben Asbag (Al-Bayyani), historiador y geógrafo andalusí del siglo IX.